18/12/14

Romantic Escape


jumpsuit-Chi Chi London | necklace-H&M | coat-Chicwish | bag, shoes-Zara(FW13)


Como já devem saber pelo meu instagram, vim passar uns dias a Lisboa com o Sté (namorado) e é claro que tinha de aproveitar para fotografar um look cá! 
O macacão é da nova patrocinadora - Chi Chi London - tem um tecido sedoso e mais sofisticado do que aquilo que costumo vestir por isso guardei-o para uma saída romântica, o que acham?
Fotografamos em frente ao Palácio de Belém. Não podia ter escolhido um cenário mais bonito!


As you may know through my instagram, I'm spending a few days in Lisbon with Sté (boyfriend) and of course had to shoot a look here!
The jumpsuit is from the new sponsor - Chi Chi London - it has a silky fabric and is more sophisticated than what I usually wear so I kept it for a romantic go out, what do you think?
We shoot in front of Belém Palace (which is actually the President's home). I couldn't have picked a more beautiful scenery!


Follow on Bloglovin

xo,
Cátia

16/12/14

NEW IN | Laptop Skin


  CaseApp é uma loja online de capas para telemóveis, tablets e portáteis e a grande vantagem é que podemos personalizar adicionando um texto ou carregando uma imagem nossa! 
A que escolhi foi uma pré-definida, gostei tanto dela que não resisti, mas para a próxima tento com uma imagem personalizada. Fiquei impressionada com a qualidade da impressão e do material! Alé disso, os portes são gratuítos e a entrega é rápida, o que pedir mais?
Como o Natal está mesmo aí à porta, acho que seria uma prenda muito cool para irmãos ou primos, não acham?

Aproveitem -20% de desconto com o código:
" Catia20 "
(válido até dia 31 Dezembro)


  CaseApp is an online store of smartphone cases and tablets, laptops skins and the great advantage is that we can design it ourselves by adding a text or uploading a picture of ours! 
The one I chose was a premade skin, I liked it so much that I could not resist, but next time I'll try using an image of my own. I was impressed with the printing quality and material! Plus, the shipping is free and the delivery is fast, what more to ask for?
Since Christmas is just around the corner, I thought it would be a really cool gift for siblings or cousins, don't you think?

Enjoy -20% discount using the code: 
" Catia20 "
(valid until the 31st december)


xo,
Cátia

09/12/14

Back in time



Photos by Daniel Coelho
Makeup by Melanie Pereira


vest-Hippie Chic | top-Lovelywholesale | hat,pants,boots-H&M | bag-Ponto Fashion | necklaces-Zara,Primark | bracelet-Modern Things 


Para este look inspirei-me essencialmente nos anos 70, que como sabem, estão de volta! Desde a maquilhagem com pestanas carregadas de rimmel(60s/70s), aos acessórios. Faltaram as calças à boca de sino neste look! (em breve!) Adoro este novo colete da loja Hippie Chic, tem peças lindas, visitem!
Gostaram?

For this look I was inspired essentially by the 70s, which are back as you know! From the makeup with rimmel filled lashes (60s/70s), to the accessories. I missed the bell-bottom pants! (soon!)
Did you like it?


Follow on Bloglovin
xo,
Cátia

02/12/14

F/W Essentials | Accessories & Makeup


A C C E S S O R I E S

Faux fur stole + hat from H&M(old)
Suede fringed bag from PontoFashion


M A K E  U P 
EYESHADOW PALETTES: 


Christian Dior "Earth Reflection" nº609 (gift)
Makeup Revolution "Iconic 2" (Urban Decay "Naked 2" dupe!)



LIPSTICKS:


(from left to right) 
Essence "Barely There" nº06 >Seen here
Kiko nº10 >Seen here
Rimmel Lasting Finish "Starry Eyed" nº128 >Seen here
Flormar "Supershine" nº525 >Seen here
Rimmel Lasting Finish by Kate Moss nº01


   Bom dia! Apeteceu-me partilhar convosco os meus acessórios e maquilhagem essenciais e favoritos para esta estação. Essencialmente: pêlos (falsos), chapéus e malas em camurça com franjas (faltam os cachecóis/ponchos tartan mas ainda não comprei os ideais!); em relação à maquilhagem não podem faltar as sombras nos tons terra bem como os batons acastanhados (à anos 90), cor de vinho e vermelhos!
   Tenho uma coleção de maquilhagem minúscula e, como podem ver, tento gastar o menos possível com ela (à excepção da paleta da Dior que me foi oferecida), só há pouco comecei a apostar mais na minha maquilhagem e a ver tutoriais! 
   Neste momento estou a apostar mais nas sombras e batons e estou à procura do baton nude ideal para mim (sem ser daqueles rosa pálidos pois tenho lábios pigmentados), qual o vosso nude preferido? E qual me aconselhariam a comprar?


TRANSLATION
   Morning! I wanted to share with you my essential and favorite accessories and makeup for this season. Essentially: (faux) fur, hats and suede fringed bags (its missing the tartan scarves/ponchos but I haven't bought the ideal ones yet!); regarding makeup the earth toned eye shadows cannot be missed as well as brownish tone lipsticks (90s style!), burgundy and red!
  I have a tiny makeup collection and, as you can see, I try to spend the less i can on it (except the Dior palette which was gifted), I have only recently started to invest more on it. 
  Currently, I'm focusing on eyeshadows and lipsticks and I'm looking for the ideal nude lipstick for me (not like those pale ones because I have pigmented lips), which is your favorite nude? And which one would you advise me to get?


Follow on Bloglovin
xo,
Cátia