black & white!

by: Ricardo Ferreira

O Ricardo é estudante de fotografia e ofereceu-se para me fotografar um look para o blog e escolhi o meu novo vestido da Goldie London.
Estas 2 fotos ficaram mais artísticas e gostei imenso, e vocês? Em breve mostro-vos o look total!

Sigam o trabalho dele no Behance & Facebook.

TRANSLATION

Ricardo is a photography student and offered himself take me photos for the blog and I chose my new dress from Goldie London.

These 2 turned more artistic and I loved them, what about you? I'll show you the total look soon!

Follow his work on Behance & Facebook.

♥

Cáti

Turquoise on a casual day

photos by Joana

colete-loja local (velho) / camisola-Goldie London / jeans-H&M / colar-Mango(novo!)

vest-local store (old) / jumper-Goldie London / jeans-H&M / necklace- Mango(new!)

Um look muito descontraído com minha nova camisola turquesa...(simplesmente isso)
Gostam?

TRANSLATION
A very casual look with my new turquoise jumper! (as simple as that) 
Like it?

xo,

Cáti

See behind Cáti's eyes on Instagram!

           Recebi um telemóvel android nos meus anos e acho que a primeira coisa que fiz foi aderir ao Instagram aha :p

    Sigam-me para conhecerem um pouco melhor o meu mundo e saber as novidades em primeira mão :)

TRANSLATION

            I got an android mobile on my birthday and I think that the first thing I did was to join Instagram aha :p

   Follow me to know my world a bit better and know the news at firsthand :)

@behindcatiseyes

xo,

Cáti

Modern Chic

T-shirt - Lost in Tees / saia - Goldie London / sapatos - Bershka / óculos-de-sol - Zero UV

T-shirt - Lost in Tees / skirt - Goldie London / shoes - Bershka / sunnies - Zero UV

Primeiro look primaveril e com o novo "look" :p O que acharam? 
A t-shirt é de uma loja facebook que descobri recentemente e aconselho ;)
 Esta saia é mesmo a minha cara! Adoro os pormenores dos fechos e do tecido de rede.
TRANSLATION
First Spring look and first photos with my new hair look :P What do you think?
This skirt is totally "me"! Love the zips and the net details.

♥

Cáti